Neermizhi Peeliyil lyrics:- Vachanam is a 1990 Malayalam film directed by Lenin Rajendran.Starring Jayaram, Suresh Gopi and Sithara.
| Directed by | Lenin Rajendran |
|---|---|
| Written by | Lenin Rajendran |
| Starring | Jayaram Suresh Gopi Charuhasan Sithara Thilakan Nedumudi Venu Mamukkoya Sreevidya Shivaji Guruvayoor Babu Namboothiri T. P. Madhavan |
| Cinematography | Madhu Ambat |
| Music by | Mohan Sithara |
Neermizhi Peeliyil lyrics in English
Neermizhipeelyil neermani thulumbee.
Neeyennarikil vannoo…
Kannuneer thudakkathe…onnum parayaathe..
Ninnoo njaanumoranyane pole..
Verumanyane pole( Neermizhi)
Ullile sneha pravahathil ninnoru thulliyum
Vaakkukal pakarnnella ooo…oooooo
Maanasabhavangal mounathilolippichu
Maaninee..naamirunnooo (Neermizhi)
Ajnathanam sahayaatrikan njan ninte
Ulppovin thudippukalariyunnu…oo…oooo
Naamariyathe naam kaimaariyillethra
Mohangal ..nombarangal( Neermizhi)
Neermizhipeelyil neermani thulumbee.
Neeyennarikil vannoo…
Kannuneer thudakkathe…onnum parayaathe..
Ninnoo njaanumoranyane pole..
Verumanyane pole( Neermizhi)
Ullile sneha pravahathil ninnoru thulliyum
Vaakkukal pakarnnella ooo…oooooo
Maanasabhavangal mounathilolippichu
Maaninee..naamirunnooo(Neermizhi)
Ajnathanam sahayaatrikan njan ninte
Ulppovin thudippukalariyunnu…oo…oooo
Naamariyathe naam kaimaariyillethra
Mohangal ..nombarangal( Neermizhi)
Neermizhi Peeliyil lyrics in Malayalam
നീര്‍മിഴി പീലിയില്‍ നീര്‍മണി തുളുമ്പി..നീയെന്‍ അരികില്‍ നിന്നു..
കണ്ണുനീര്‍ തുടയ്ക്കാതെ..ഒന്നും പറയാതെ..
നിന്നു ഞാനുമൊരന്ന്യനെ പോല്‍..വെറും അന്ന്യനെ പോല്‍..
നീര്‍മിഴി പീലിയില്‍ നീര്‍മണി തുളുമ്പി..നീയെന്‍ അരികില്‍ നിന്നു..
കണ്ണുനീര്‍ തുടയ്ക്കാതെ..ഒന്നും പറയാതെ..
നിന്നു ഞാനുമൊരന്യനെ പോല്‍..വെറും അന്യനെ പോല്‍..
ഉള്ളിലെ സ്നേഹ പ്രവാഹത്തില്‍ നിന്നൊരു തുള്ളിയും വാക്കുകള്‍ പകര്‍ന്നീല്ലാ..
ഉള്ളിലെ സ്നേഹ പ്രവാഹത്തില്‍ നിന്നൊരു തുള്ളിയും വാക്കുകള്‍ പകര്‍ന്നീല്ലാ..
മാനസഭാവങ്ങള്‍ മൌനത്തില്‍ ഒളിപ്പിച്ചു മാനിനീ നാം ഇരുന്നു..
നീര്‍മിഴി പീലിയില്‍ നീര്‍മണി തുളുമ്പി..നീയെന്‍ അരികില്‍ നിന്നു..
കണ്ണുനീര്‍ തുടയ്ക്കാതെ..ഒന്നും പറയാതെ..
നിന്നു ഞാനുമൊരന്യനെ പോല്‍..വെറും അന്യനെ പോല്‍..
അഞ്ജാതനാം സഹയാത്രികന്‍ ഞാന്‍ നിന്റെ ഉള്‍പ്പൂവിന്‍ തുടിപ്പുകള്‍ അറിയുന്നു
അഞ്ജാതനാം സഹയാത്രികന്‍ ഞാന്‍ നിന്റെ ഉള്‍പ്പൂവിന്‍ തുടിപ്പുകള്‍ അറിയുന്നു..
നാമറിയാതെ നാം കൈമാറിയിലെത്ര മോഹങ്ങള്‍..നോമ്പരങ്ങള്‍..
നീര്‍മിഴി പീലിയില്‍ നീര്‍മണി തുളുമ്പി..നീയെന്‍ അരികില്‍ നിന്നു..
കണ്ണുനീര്‍ തുടയ്ക്കാതെ..ഒന്നും പറയാതെ..
നിന്നു ഞാനുമൊരന്യനെ പോല്‍..വെറും അന്യനെ പോല്‍..
Neermizhi Peeliyil lyrics meaning in English
You stood by my side with teardrops brimming in those long eyelashes
Not wiping those tears away, nor uttering anything,
I too stood like a stranger, like a complete stranger
Not a single drop spilled out of the torrent of love within
Lady, we sat containing the inner feelings hidden in silence
An unknown travel mate I am who knows the throbs of your psyche
Didnt we exchange unknowingly, so many longings..and aches
