Kilukil Pambaram Song Lyrics:-Kilukkam is a 1991 Malayalam romantic comedy film directed by Priyadarshan and written by Venu Nagavalli. Starring Mohanlal,Revathi,Jagathy.
| Directed by | Priyadarshan |
|---|---|
| Produced by | R. Mohan |
| Screenplay by | Venu Nagavalli |
| Story by | Priyadarshan |
| Starring | MohanlalJagathy SreekumarRevathiThilakanInnocent |
| Music by | S. P. Venkatesh |
Kilukil Pambaram Song Lyrics in English
kilukil parabaram thiruyum maanasam
ariyaaathambili mayangu vavavooo
chamchakom
chamchakom
panineer chandrighee iniyee poonkavil
kuliril melle nee thazhugu vavavooo
chamchakom
chamchakom
meeda manjum moodiyee kunnum poygayum
paalnilavin shayayil mayangum veelayil
thaalam poya ninnil meeyum noovumay
thaane veenurangu thennal kanyake
thaaragangal thunnumi raavin meenavil
chamchakom
chamchakom
kilukil parabaram thiruyum maanasam
ariyaaathambili mayangu vavavooo
chamchakom
chamchakom
eethuvavin kouthugam mizhiyil vaangi nee
eethu poovin sourabam thanuvil thaangi nee
thaane ninte oormathan chaayam maanjatho
kaalam neetha jaalamo maaya jaalamo
theenju poya thingale vavo vavavoo
chamchakom
chamchakom
panineer chandrighee iniyee poonkavil
kuliril melle nee thazhugu vavavooo
chamchakom
chamchakom
chamchakom
chamchakom
Kilukil Pambaram Song Lyrics in Malayalam
കിലുകിൽ പമ്പരം തിരിയും മാനസം
അറിയാതമ്പിളീ മയങ്ങൂ വാ വാവോ
ഉം ഉം ചാഞ്ചക്കം ഉം ഉം ചാഞ്ചക്കം
പനിനീർ ചന്ദ്രികേ ഇനിയീ പൂങ്കവിൾ
കുളിരിൽ മെല്ലെ നീ തഴുകൂ വാ വാ വോ
ഉം ഉം ചാഞ്ചക്കം ഉം ഉം ചാഞ്ചക്കം
മേടമഞ്ഞും മൂടുമീ കുന്നും പൊയ്കയും
പാൽ നിലാവിൻ ശയ്യയിൽ മയങ്ങും വേളയിൽ
താളം പോയ നിന്നിൽ മേയും നോവുമായ്
താനേ വീണുറങ്ങൂ തെന്നൽ കന്യകേ
താരകങ്ങൾ തുന്നുമീ രാവിൻ മേനാവിൽ
ഉം ഉം ചാഞ്ചക്കം…ഉം ഉം ചാഞ്ചക്കം (കിലുകിൽ…)
ഏതു വാവിൻ കൗതുകം മിഴിയിൽ വാങ്ങി നീ
ഏതു പൂവിൻ സൗരഭം തനുവിൽ താങ്ങി നീ
താനേ നിന്റെ ഓർമ്മ തൻ ചായം മാഞ്ഞതോ
കാലം നെയ്ത ജാലമോ മായാജാലമോ
തേഞ്ഞു പോയ തിങ്കളേ വാവോ വാവാവോ
ഉം ഉം ചാഞ്ചക്കം…ഉം ഉം ചാഞ്ചക്കം (പനിനീർ…)
Kilukil Pambaram Song Lyrics Meaning in English
The mind is like the pinwheel top that spins with thoughts.
Go to sleep, my darling.
Let the gentle moonlight caress your cheeks.
Feel the mist slowly.
The misty month of Medam has engulfed the hill.
Sleep on the couch in the moonlit night.
Let your disturbed mind find solace.
Go to sleep, beautiful girl.
The stars are shining in the night.
The mind is like a spinning pinwheel filled with thoughts.
My darling, go to sleep.
Did the darkness of the new moon cocoon your eyes?
Which fragrance of the flower did you take in your soul?
Did your memories fade by themselves?
Was it the time that betrayed you, or was it the witchcraft of life?
You are the fading moonlight. Go to sleep.
Let the gentle moonlight caress your cheeks.
Feel the mist slowly.
