Ee Kattu Vannu Lyrics:- Adam Joan is a 2017 Malayalam film written and directed by Jinu V. Abraham. Starring Prithviraj Sukumaran, Mishti, Narain, Rahul Madhav and Bhavana.
| Directed by | Jinu V Abraham |
|---|---|
| Written by | Jinu V. Abraham |
| Produced by | Brijeesh Mohamed Josemon Simon Nihal |
| Starring | Prithviraj Sukumaran Mishti Narain Rahul Madhav Bhavana |
| Cinematography | Jithu Damodar |
| Edited by | Manoj |
| Music by | Songs: Deepak Dev Score: Gopi Sunder |
Ee Kattu Vannu Lyrics in English
Ee kaattu vannu kaathil paranju
Nee ennumennum entethu matram
Urukumen vishvaasamaai
Uyirine pulkeedumo
En mounangal thedum sangeethame
Chen chundu thudicho
Cheruvaal kiliye
Nenjonnu pidachcho
Parayoo pathiye
Manjaadi kombathaare inakiliye..
Kinnaaram cholli cholli aduthathalle
Chen chundu thudicho
Cheruvaal kiliye
Nenjonnu pidachcho
Parayoo pathiye
Manjaadi kombathaare inakiliye..
Kinnaaram cholli cholli aduthathalle
Mizhivaathil chaarum naanam
Pathiye njaan thazhukave
Ini neeyund ennum koode
Nilavekaan thinkale..
Oru cheru novum chiriyaakki
En paathi meyyaai
Oro raavum pakalaakki
Nerin mohaveyilaai
Ivanilaai cherunnu nee
Murivezha kairekha pol
Kan chimmathe kaakkam en omale
Ee neelamizhi aazhangalil njaan
Oo veenalinju pokunnu thaane
Urukumen vishvaasamai
Uyirine pulkeedumo
En mounangal thedum sangeethame
Chen chundu thudicho
Cheruvaal kiliye
Nenjonnu pidachcho
Parayoo pathiye
Manjaadi kombathaare inakiliye..
Kinnaaram cholli cholli aduthathalle
Chen chundu thudicho
Cheruvaal kiliye
Nenjonnu pidachcho
Parayoo pathiye
Manjaadi kombathaare inakiliye..
Kinnaaram cholli cholli aduthathalle
Ee Kattu Vannu Lyrics in Malayalam
ഈ കാറ്റ് വന്നു കാതില്‍ പറഞ്ഞു
നീ എന്നുമെന്നും എന്‍റെതു മാത്രം
ഉരുകുമെന്‍ വിശ്വാസമായി
ഉയിരിനെ പുല്‍കീടുമോ
എന്‍ മൌനങ്ങള്‍ തേടും സംഗീതമേ
ചെന്‍ ചുണ്ട് തുടിച്ചോ ചെറുവാല്‍ കിളിയേ
നെഞ്ചൊന്നു പിടച്ചോ പറയൂ പതിയേ
മഞ്ചാടി കൊമ്പത്താരെ ഇണക്കിളിയെ
കിന്നാരം ചൊല്ലി ചൊല്ലി അടുത്തതല്ലേ (2)
മിഴിവാതില്‍ ചാരും നാണം
പതിയെ ഞാന്‍ തഴുകവേ
ഇനി നീയുണ്ട് എന്നും കൂടെ
നിലവെക്കാന്‍ തിങ്കളേ
ഒരു ചെറുനോവും ചിരിയാക്കി
എന്‍ പാതി മെയ്യായി
ഓരോ രാവും പകലാക്കി
നേരിന്‍ മോഹവെയിലായി
ഇവനിലായ് ചേരുന്നു നീ
മുരിവേഴ കൈരേഖ പോല്‍
കണ്‍ചിമ്മാതെ കാക്കാം എന്‍ ഓമലെ
ഈ നീലമിഴി അഴങ്ങളില്‍ ഞാന്‍
ഓ വീണലിഞ്ഞു പോകുന്നു താനേ
ഉരുകുമെന്‍ വിശ്വാസമായി
ഉയിരിനെ പുല്‍കീടുമോ
എന്‍ മൌനങ്ങള്‍ തേടും സംഗീതമേ
ചെന്‍ ചുണ്ട് തുടിച്ചോ ചെറുവാല്‍ കിളിയേ
നെഞ്ചൊന്നു പിടച്ചോ പറയൂ പതിയേ
മഞ്ചാടി കൊമ്പത്താരെ ഇണക്കിളിയെ
കിന്നാരം ചൊല്ലി ചൊല്ലി അടുത്തതല്ലേ (2)
Ee Kattu Vannu Lyrics Meaning in English
This breeze came and whispered in my ear.
That you are mine; Only mine, forever.
Will you embrace my life, while my breath fades away?
You are the music which my silences have been searching for.
Oh, little birdie, did your rosy lips tremble?
Has your heartbeat inclined? Say softly to me
Who is that, my beloved birdie, on the Red Lucky Seed tree?
Who’s getting closer to you, whispering sweet nothing?
Did your rosy lips quiver, O little birdie?
Did your heartbeats rise? Tell me softly
Who’s that on the Red Lucky Seed tree, my dear birdie?
Who got closer to you whispering sweet nothings?
As I slowly caress the shyness that made you shut the doors to your eyes.
From now on, you will be with me forever; To give me light, O dear moonlight.
Turning every little sorrow into a smile. You are my better half
Turning every night into a day. You are the sunshine of truth
You are his soulmate. Like a colorful palm print.
I will guard you without batting an eyelid, my dear
In the depths of these blue eyes.
I am melting in them, unknowingly
Will you embrace my life, as my breath fades away?
You are the music that my silences have been looking for
Did your rosy lips quiver, O Lil birdie?
Did your heartbeats rise? Tell me softly
Who’s that on the Red Lucky Seed tree, my dear birdie?
Who got closer to you whispering sweet nothings?
Oh, little birdie, did your rosy lips tremble?
Has your heartbeat inclined? Say softly to me
Who is that, my beloved birdie, on the Red Lucky Seed tree?
Who came closer and whispered sweet nothings to you?
