Varamanjaladiya Song lyrics| Pranayavarnangal

Varamanjaladiya Song lyrics:- Pranayavarnangal is a Malayalam romantic film released in 1998. Directed by Sibi Malayil, Starring Suresh Gopi, Manju Warrier, Divya Unni and Biju Menon.

Directed by Sibi Malayil
Produced by Dinesh Panicker
Written by Jayaraman Kadambat, Sachidanandan Puzhankara
Starring Suresh Gopi
Manju Warrier
Divya Unni
Biju Menon
Music by Vidyasagar

Varamanjaladiya Song lyrics in English

Varamanjaladiya Ravinte Maril, Oru Manhu Thuli Urangi,
Nimineramenthino Thengi Nilavin, Virahamenalum Mayangi,
Pulari Than Chumbana Kumkumamaley, Rithunandiniyaki Avaley,
Panineer Malaraki, Varamanjaladiya Ravinte Maril,
Oru Manhu Thuli Urangi,

Kili Vanu Konjiya Jalakavathil, Kaliyaye Chariyatharey,
Mudiyizha Kothiya Kattin Mozhiyil, Madhuvaye Mariyatharey,

Avalude Mizhiyil Karimashiyaley, Kanavukalezhuthiyatharey,
Ninavukalezhuthiyatharey, Avale Tharalithayakiyatharey,

Varamanjaladiya Ravinte Maril, Oru Manhu Thuli Urangi,
Nimineramenthino Thengi Nilavin, Virahamenalum Mayangi,

Mizhi Peythu Thornoru Sayanthanathil, Mazhayaye Chariyatharey,
Dalamarmaram Nertha Chilakalkulil, Kuyilaye Mariyatharey,

Avalude Kavilil Thuduviralaley, Kavithakalezhuthiyatharey,
Mukulithayakiyatharey, Avale Pranayiniyakiyatharey,

Varamanjaladiya Ravinte Maril, Oru Manhu Thuli Urangi,
Nimineramenthino Thengi Nilavin, Virahamenalum Mayangi,

Pulari Than Chumbana Kumkumamaley,
Rithunandiniyaki Avaley, Panineer Malaraki.

Varamanjaladiya Song lyrics in Malayalam

വരമഞ്ഞളാടിയ രാവിന്റെ മാറിൽ
ഒരു മഞ്ഞുതുള്ളിയുറങ്ങീ………..
നിമിനേരമെന്തിനോ തേങ്ങീ നിലാവിൻ
വിരഹമെന്നാലും മയങ്ങീ……….
പുലരിതൻ ചുംബന കുങ്കുമമല്ലേ…
ഋതു നന്ദിനിയാക്കീ…അവളേ പനിനീർമലരാക്കീ…..
(വരമഞ്ഞളാടിയ……….ഉറങ്ങീ)

കിളി വന്നു കൊഞ്ചിയ ജാലകവാതിൽ
കളിയായ് ചാരിയതാരേ…..
മുടിയിഴ കോതിയ കാറ്റിൻ മൊഴിയിൽ
മധുവായ് മാറിയതാരേ…….
അവളുടെ മിഴിയിൽ കരിമഷിയാലേ-
കനവുകളെഴുതിയതാരേ….നിനവുകളെഴുതിയതാരേ….
അവളേ തരളിതയാക്കിയതാരേ………….
(വരമഞ്ഞളാടിയ…………..മയങ്ങീ)

മിഴി പെയ്തു തോർന്നൊരു സായന്തനത്തിൽ
മഴയായ് ചാറിയതാരേ…….
ദലമർമ്മരം നേർത്ത ചില്ലകൾക്കുള്ളിൽ
കുയിലായ് മാറിയതാരേ…………..
അവളുടെ കവിളിൽ തുടുവിരലാലേ
കവിതകളെഴുതിയതാരേ…..മുകുളിതയാക്കിയതാരേ….
അവളേ പ്രണയിനിയാക്കിയതാരേ………..(പല്ലവി)

Varamanjaladiya Song lyrics meaning in English

A dewdrop falls asleep, in the embrace of the night
Know not why weeps for a second!
Yet dozes off in its loneliness!
Is it the kiss of crimson dawn,
that blossomed the spring in her?
That turned her to this rose bloom?
A dewdrop falls asleep, in the embrace of the night

Who playfully closed the door,
as the bird tweeted at her window?
Who sweetened the tunes
of breeze that fondled her hair?
By whom, were those dreams written in her eyes?
Who wrote those memories?
Who dazzled her?
A dew drop falls asleep, in the embrace of the night
Know not why, weeps for a second!
Yet dozes off in its loneliness!

Who came as the drizzle on this eve,
as the tears dried out her eyes?
Who came as the cuckoo on this branch,
as the leaf murmurs faded away?
Who wrote these poems,
on her cheeks with a finger touch?
Who budded her desires?
Who turned her to a lover?

A dewdrop falls asleep, in the embrace of the night
Know not why weeps for a second!
Yet dozes off in its loneliness!
Is it the kiss of crimson dawn,
that blossomed the spring in her?
That turned her to this rose bloom?

Also see Alare Nee Ennile Song Lyrics

2 Comments

Leave a Reply